Des monstres menacent le pays ? Une solution : l'Agence Pendergast ! Sean, Joe et Célia de l'Agence Pendergast ont une nouvelle mission. En route pour le Mississippi ! Une créature mi-humaine mi-poisson fait du grabuge sur le fleuve.