L'Ours passe ses vacances sur l'Ile aux Fleurs dans la maison de Monsieur Eugène et Madame Paulette. Un matin il se réveille de très bonne humeur car il a fait un rêve qui le rend joyeux.

Bastakoum, le boulanger du coin vient d'ouvrir son magasin. L'Ours comme à son habitude est son premier client. La Fée quant à elle, nouvellement arrivée au village de Millepierres, préfère s'y rendre pour son goûter.