Désormais affranchis des programmes qui les contrôlaient, les hôtes s'éveillent à leur pleine conscience et poursuivent leur sanglante rébellion contre leurs créateurs.