Aujourd'hui, Toto s'en remet à Riri pour la promenade quotidienne. C'est une lourde responsabilité pour la chauve-souris peureuse. Le chemin qu'elle choisit les conduit à rencontrer un diprotodon, une créature énorme qui ne sait comment faire pour retourner dans son pays du ciel.