A Lyon, dans une salle de garde-à-vue, Romain Vichère et son avocat Franck Pirondélis sont en discussion. La conversation reste absconse, mais on comprend que l’enjeu est de taille et qu’il est question d’une vidéo d’actes terroristes. L'homme de loi semble ne rien obtenir de son client.