Malcolm, Reese et Dewey décident de travailler pour les plus démunis. Ils se rendent vite compte qu'ils ne sont en fait pas plus "démunis” qu'eux-mêmes, ce qui va les embarquer dans un trafic d'affaires en tout genre. Francis, de son côté, vient juste de débarquer en Alaska pour trouver un travail.

Malcolm, Reese et Dewey décident de travailler pour les plus démunis. Ils se rendent vite compte qu'ils ne sont en fait pas plus "démunis” qu'eux-mêmes, ce qui va les embarquer dans un trafic d'affaires en tout genre. Francis, de son côté, vient juste de débarquer en Alaska pour trouver un travail.

Malcolm, Reese et Dewey se disputent les deux gaufres restantes dans la cuisine pendant que Lois, la mère, rase tous les poils de leur père, Hal. ...

Malcolm, Reese et Dewey se disputent les deux gaufres restantes dans la cuisine pendant que Lois, la mère, rase tous les poils de leur père, Hal. ...

Malcolm (en pleine crise d'adolescence) et sa famille vont au zoo. Hal, qui a toujours fait preuve d'une jalousie maladive envers Loïs, retrouve l'ex de celle-ci. Tandis que Reese se bat avec une chèvre, Malcolm et Dewey tombent dans la fosse aux tigres.

Malcolm (en pleine crise d'adolescence) et sa famille vont au zoo. Hal, qui a toujours fait preuve d'une jalousie maladive envers Loïs, retrouve l'ex de celle-ci. Tandis que Reese se bat avec une chèvre, Malcolm et Dewey tombent dans la fosse aux tigres.

Hal et Loïs partent deux jours à un congrès. Ils prennent une baby-sitter pour garder leurs trois garçons, lesquels ont la ferme intention de se débarrasser rapidement de la nouvelle venue.

Hal et Loïs partent deux jours à un congrès. Ils prennent une baby-sitter pour garder leurs trois garçons, lesquels ont la ferme intention de se débarrasser rapidement de la nouvelle venue.

Malcolm est embauché au supermarché Lucky Aid, où travaille sa mère. Il échoue à l'une des premières tâches qu'on lui confie et découvre que Lois n' est pas aussi intègre qu'elle l'est à la maison. Dewey rend visite à son frère Francis espérant trouver un peu de répit.

Malcolm est embauché au supermarché Lucky Aid, où travaille sa mère. Il échoue à l'une des premières tâches qu'on lui confie et découvre que Lois n' est pas aussi intègre qu'elle l'est à la maison. Dewey rend visite à son frère Francis espérant trouver un peu de répit.

Malgré les efforts de ses camarades pour le retenir, Dewey parvient à quitter sa classe d'enfants "perturbés" pour rejoindre une classe normale. ...

Malgré les efforts de ses camarades pour le retenir, Dewey parvient à quitter sa classe d'enfants "perturbés" pour rejoindre une classe normale. ...

Hal et Loïs découvrent l'argent et décident de le garder pour le dépenser. Dewey apprend la nouvelle et veut sa part. Reese découvre le bonheur de la vie en maison de retraite. C'est aussi le jour des photos pour l'album du lycée de Malcolm.

Hal et Loïs découvrent l'argent et décident de le garder pour le dépenser. Dewey apprend la nouvelle et veut sa part. Reese découvre le bonheur de la vie en maison de retraite. C'est aussi le jour des photos pour l'album du lycée de Malcolm.