Oskar apprend qu'il est le fils d'un Médicus, ordre de médecin qui a la capacité de voyager au coeur de l'organisme. Le jeune héros va éprouver ses talents héréditaires au collège de l'Ordre. Seulement, les obstacles qu'il doit affronter sont plus compliqués que prévu.

Oscar Pill est désespéré : depuis un an, plus le moindre signe des Médicus, et ses pouvoirs semblent s’être volatilisés… Jusqu’au jour de l’épreuve de la Passerelle, qui le précipite dans le second Univers intérieur, celui des Royaumes des Souffles et de Pompée. Mais surprise : quatre jeunes Médicus

Oscar a 14 ans et est amoureux fou de la belle Tina, qui elle-même est trop occupée à charmer les autres garçons. Mais les Pathologus font de nouveau régner la terreur et Oscar doit conquérir son troisième trophée dans l'univers mystérieux d'Embrye. Et M.