Joigny-les-deux-bouts, une petite ville de banlieue. Un matin, Joel Morvier, le patron du Balto, le café du centre ville, est retrouvé assassiné. Un drame ? Pas pour les ± habitués », tant ce bistrotier raciste et acariâtre était unanimement détesté.