Mars 1944. Josette Torrent n'a que 13 ans lorsque son père est arrêté par la Gestapo de Perpignan. Elle doit agir vite pour protéger les camarades du réseau de Résistance dans lequel ils agissent ensemble... Septembre 1943.