Shizuku est interpellé par Maki Saionji, la compagne de son rival Tomine, qui lui propose de relever un défi : déguster et comparer 100 vins français et italiens à l’aveugle !

Afin de percer le mystère du deuxième apôtre, Shizuku doit résoudre l'énigme autour du fameux sourire de Mona Lisa. Au cours de son enquête, il retrouve une ancienne connaissance : la célèbre romancière Maiko Natsuyagi. Elle fait appel à lui pour traduire un poème signé Bacchus...

Shizuku visite pour la première fois la fameuse cave de son père et découvre les trésors qu'elle recèle. Cela le motive pour percer le secret du troisième apôtre et battre Tomine. Mais celui-ci amène à leur duel suivant une jeune Chinoise complètement novice. Quel est donc son secret ?