Splat cherche en vain un coquillage pour entendre la mer. Sa nouvelle amie, la baleine, lui vient en aide.