Après l'hiver et le printemps, c'est l'été que les enfants découvrent à travers les personnages et les lieux d'une petite ville : les rues, les magasins et le parc. Ils remarquent les transformations dues au changement de saison.

La ville du Livre de l'hiver se métamorphose en fonction des changements apportés par le printemps.

Chaque été, Tommy passe ses vacances chez grand-maman qui vit à la campagne, juste à côté de la maison de sa cousine Elsa. Petit hic, cette dernière est toujours en retard pour venir jouer. En l'attendant, grand-maman propose à Tommy de l'aider à déterrer les carottes pour le gâteau du goûter.

Après l'hiver, le printemps et l'été, c'est l'automne dans la petite ville. Tout le monde se retrouve sur la place principale lors d'un bal. Un concours de citrouilles est organisé au centre culturel. Les enfants inaugurent leur nouveau jardin d'enfants avec un grand défilé de lampions.