Au secours ! Tyranik l'ours fait des ravages : ruches d'abeilles, gites d'écureuils, il pille et dévore tout sur son passage. Pourquoi une telle fureur ? D'autant que les grizzlis sont censés hiberner l'hiver… Voilà une nouvelle mission pour les Trop Super !