Ce soir, c'est le grand carnaval de la forêt. La famille Ours se prépare. Le papa est déguisé en grand méchant loup, la maman en Belle au bois dormant et l'ourson en Boucle d'or, ce qui déplait à son père : les jupes et les couettes, ce n'est pas pour les garçons.

"Dis, papa, comment on fait quand... quand on zaime beaucoup quelqu'un ? " demande Petit Ours. Il n'en fallait pas plus à Papa Ours pour donner ses meilleurs conseils : l'amour avec un grand A, c'est sa spécialité...