La vache Aglaé vit dans le même pré que Rosine, Marguerite et Clarisse. Aglaé est une pipelette et aime par dessus tout faire la conversation avec ses petites camarades, mais elle oublie de leur laisser la parole.

Aglaé, Marguerite, Clarisse, Rosine et Dorothy ont la surprise de recevoir la visite d'un duo d'artistes : Alberto, un chat accordéoniste, et Gilberto, un taureau chanteur. Le duo donne un concert pour le petit troupeau de vaches ému à l'écoute d'une chanson d'amour.