Avec ses trois soeurs et ses parents, Laure, 12 ans, passe ses vacances d'été dans un superbe chalet à la montagne. Mais un projet routier vient défigurer le paysage et violer la tranquillité du lieu. Solidaires des villageois et aidées de trois copains, les quatre soeurs se mobilisent...

Lou, Laure, Lisa et Luna passent des vacances inédites sur la côte des Légendes, dans le Finistère Nord. Elles succombent au charme de Kerlouan, des géants de pierre de Meneham et de la divine pâte à crêpes de leur voisine Marie-Roch.