Dans cet ultime épisode, la belle camaraderie qui unissait les chevaliers de la Table ronde vole en éclats. Jaloux, Gauvin, le neveu du roi Arthur, lui révèle la passion secrète que Lancelot nourrit pour la reine Guenièvre. S'ensuivent des joutes et des guerres dont nul ne sortira vivant.

Le jour de la Pentecôte, comme tous les ans, les chevaliers de la Table ronde sont réunis autour du roi Arthur. Au cours du dîner, le Saint-Graal, vase sacré contenant le sang du Christ, apparaît aux convives et disparaît aussitôt.