Durant l'examen d'entrée de la JCC, Shin pense se battre contre Shinaya quand, en réalité, c'est Gaku qu'il affronte ! Voyant son comagnon blessé par les manigances du subordonné de Slur, Sakamoto ne peut s'empêcher d'iintervenir, plus remonté que jamais !

Sakamoto et Shin mènent l'enquête au sein de la JCC. Leur objectif : découvrir la mystérieuse base de données contenant des informations sur le passé de Slur.

Sakamoto, Nagumo et Akao, le trio d'étudiants terribles, escortent des VIP en compagnie de Kindaka, un membre de l'Ordre. Ils sont aidés dans cette mission par un autre étudiant, Uzuki ! Sakamoto doit faire vite, car leur adversaire empoisonneur met ses camarades en danger de mort.

Formé à l'improviste, le duo composé de Hyo et Heisuke fonctionne à merveille face à Kumanomi et son armement magnétique. En effet, la force brute de Hyo et le talent de tireur d'élite de Heisuke leur permettent de dominer leur adversaire au corps à corps comme à distance.

Prête à tout pour se procurer un ticket d'entrée à l'Exposition des Assassins du siècle, la supérette Sakamoto participe à des enchères clandestines en ligne. Hélàs, c'était sans compter sur un mystérieux enchérisseur qui vient jouer les trouble-fêtes !