Résumé : Des années se sont écoulées et le roi Edward poursuit toujours ses ambitions d'unir les royaumes saxons pour réaliser le rêve de son défunt père. Bien qu'il existe maintenant une paix de longue date entre les Danois et les Saxons, cette harmonie est menacée.

Le Chacal, un assassin solitaire, insaisissable, et particulièrement doué, se fait payer grassement pour abattre ses cibles. Il se trouve confronté à un officier des renseignements britanniques, une femme aussi tenace que lui, qui va se mettre à le traquer.