Depuis qu'il a été sauvé d'un accident par son ballon de football, Olivier Atton s'est juré de ne plus jamais se séparer de son ami.Fort de ses capacités, ce joueur talentueux entrera dans l'équipe New Team et fera la rencontre de l'ex avant-centre brésilien, Roberto Sedinho.Ce dernier lui promet de l'emmener au Brésil, nation du football, s'il remporte le championnat national.Mais la route sera longue et parsemée de joueurs plus talentueux les uns que les autres. En avant, il faut foncer droit au but !