À la lisière de la Tchéquie et de la Pologne, les Monts des Géants (ou Monts Krkonose) sont habités par une vieille figure folklorique : le géant Krakonos qui arpente les chemins de Bohème. Miléna et sa grand-mère, qui ne l'ont pas reconnu, l'invitent à passer la nuit de Noël dans leur modeste maisonnette. Le géant, en remerciement, usera de sa magie pour offrir une très belle fête à ses hôtes. À l'origine être fantastique malfaisant qui capturait tout intrus s'aventurant dans les montagnes, le Krakonoche devient ici protecteur des humbles. Les illustrations naïves et colorées dépeignent avec douceur l'univers de ce petit conte de Noël.