Oscar et Margaux font un gros bisou à leur mère avant qu'elle ne parte travailler. Aujourd'hui, elle va dans le nord de la Bretagne, le pays des vrais loups de mer... Dès que leur mère est partie, Oscar et Margaux actionnent leur tablette magique : Tabilou a le pouvoir de les tabiporter en un clin d'oeil, sans que personne le sache ! Mais sur place, vont-ils trouver les mystérieux loups de mer ? Les voilà entraînés dans un voyage fantastique à la découverte des petits ports, des îles, des légendes, des marchés et de leurs spécialités bretonnes...