Percheron n'est pas en forme ce matin… Couché sur la paille, il est incapable de travailler  ! Mais Victor a justement besoin du cheval de trait pour l'aider à réparer une barrière. Il doit absolument lui trouver un remplaçant. Et si Zéphyr prenait le relai  ?

Un jeune poney vient d'arriver au haras de S. Thalmann qui comprend déjà 6 chevaux aux caractères bien particuliers. Il semble traumatisé et Sophie se demande si les autres sauront l'accepter parmi eux.

C'est la panique au haras  ! Le maire a décidé de construire un grand complexe industriel dans la Plaine du Vieil Étang. Pire encore, il souhaite raser le centre équestre pour agrandir la zone  ! Mais Sophie ne va pas se laisser faire. Et les chevaux non plus  ! 

Sophie organise une journée portes ouvertes au centre équestre. Pour l'occasion, elle fera une démonstration de sauts d'obstacles, avec Zéphyr comme partenaire. L'ancien champion compte bien montrer à tous l'étendue de son talent ! Mais ne serait-il pas un peu trop sûr de lui ?