Marine, 7 ans, est toujours une enfant tandis que Dorine, sa soeur aînée de 13 ans, est désormais une adolescente. Toutes deux ont des personnalités différentes et un fort tempérament. Marine est naïve, mignonne, très active, mais envahissante. Elle déborde d'idées pour attirer l'attention de Dorine, qui n'aspire qu'à une chose : vivre comme une grande. Difficile pour Dorine de passer un moment tranquille, au cinéma ou ailleurs, avec son «namoureux» Maxence, ainsi que sa soeur prononce son prénom. Parfois, Dorine lui colle la honte devant tous ses amis «adonaissants». Le pire, c'est que la fillette sait se faire pardonner avec un simple sourire et des larmes