Arsène le renne adore tirer le traîneau du père Noël. Mais Arsène devient vieux et il a du mal à voler. Alors, cette année, le père Noël est décidé : Arsène reste à la maison. Une tournée de Noël sans renne ? Et puis quoi, encore ?

Arsène le renne adore tirer le traîneau du père Noël. Mais Arsène devient vieux et il a du mal à voler. Alors, cette année, le père Noël est décidé : Arsène reste à la maison. Une tournée de Noël sans renne ? Et puis quoi, encore ?