La planète des damnés. Désormais déclarés mutins, les membres de la Team Shadow ont été envoyés sur une planète pénitentiaire à la végétation hostile.

Jusqu'où l'humanité pourra-t-elle survivre ?Le futur. Pour faire face à une surpopulation devenue ingérable, l'humanité envoie une multitude de vaisseaux spatiaux à travers la galaxie. À leurs bords, des équipages de colons ayant pour but de permettre à l'homme de survivre, ailleurs.

Chaque colonie a ses secrets.Envoyés sur une nouvelle mission de récupération, Milla et son équipe se retrouvent prisonniers sur une planète inconnue.

L'espace cache bien des secretsVoilà plusieurs missions de sauvetage que Milla et son équipe de récupérateurs réalisent en vain. Des signaux agissant comme des leurres les attirent sur des planètes sans la moindre trace de vie – du moins, humaine.

L'espace renferme bien des secrets...Suite à leur dernière mission, l'équipe de Milla a sympathisé avec une bande d'Écumeurs dissidents. Ensemble, ils décident d'unir leurs forces pour découvrir la vérité qui se cache derrière la disparition des Nefs de premiers colons.

Au-delà des apparences : la vérité.Le Commodore Illiatov a décidé d'intégrer Milla et son équipe à la mystérieuse unité Shadow.

Une mission peut en cacher une autre... De nombreux agents, dont le commodore Illiatov ont précédemment perdu la vie lors de l'assaut des Ecumeurs dirigé par Raylan.

Dans l'espace il faut s'attendre à tout ! Dans l'espace infini, l'Agence envoie ses unités d'élite à la recherche des Nefs perdues. Leur but : retrouver les colons qu'elles renferment avant Raylan et ses Ecumeurs qui les traquent.