Les cinq kaiju surpuissants créés par le n°9 prennent la division Est d'assaut. Programmés pour anéantir les Forces de Défense, ces monstres mettent même les meilleurs commandants en difficulté !

L'est du pays fait face à un assaut groupé de kaiju numérotés. Alors que Narumi et Kikoru sont finalement parvenus à vaincre leur adversaire respectif, Hoshina se retrouve en difficulté contre le n°12, qui n'est autre que la version optimisée du n°10 !

Les kaiju sont d'effroyables monstres géants qui surgissent de nulle part pour attaquer la population.

Un raid aérien s'abat sur la base de Tachikawa ! Réagissant rapidement, les membres des Forces de Défense commencent à repousser les yoju, tandis que le vice-commandant Hoshina libère sa puissance maximale pour affronter le méga-kaiju qui dirige l'attaque !

Alors que le directeur, Isao Shinomiya, semble sur le point de triompher du terrible Kaiju n° 9 au terme d'un combat titanesque, un étrange phénomène se produit...

Tandis que Reno, tout premier candidat compatible avec le modèle n° 6, poursuit son entraînement, Kafka redouble d'efforts pour apprendre les techniques martiales de Hoshina.