Un lutin nommé Ah Pook rend visite à Miss Chat pour lui raconter son horrible cauchemar. Le pirate connu sous le nom de Cachalot Blanc y pro?tait de la montée du niveau de la mer pour attaquer l'hôtel de ville, avaler le maire et s'emparer du pouvoir.