Ce soir, c'est le grand carnaval de la forêt. La famille Ours se prépare. Le papa est déguisé en grand méchant loup, la maman en Belle au bois dormant et l'ourson en Boucle d'or, ce qui déplait à son père : les jupes et les couettes, ce n'est pas pour les garçons.

La maman de Poussin couve un oeuf, alors elle n'a plus beaucoup de temps pour s'occuper de lui. Poussin est jaloux et supporte mal l'idée d'avoir un petit frère ou une petite soeur jusqu'à ce qu'il comprenne que sa maman l'aime toujours autant.