Dans les années 2000, John Johnson, dit le boa, maire de Coca en Californie, lance un concours international pour la construction d'un pont monumental, dans l'espoir de faire de sa ville une mégalopole.

±Les petits cons de la corniche. La bande. On ne sait les nommer autrement.

« Finalement, il vous dit quelque chose, notre homme ?