Le Spectacle d’acrobaties à motos arrive en ville, pour le plus grand plaisir de nos héros de la Pat’Patrouille ! Le célèbre Chascadeur est de la partie, il s’apprête à épater toute la Grande Vallée avec ses exploits.

La Pat’Patrouille est une bande de 6 super-chiots menée par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Pour protéger les habitants de la grande vallée, l’équipe de la Pat’Patrouille accomplit des missions de sauvetage de haut vol.