Dans ce premier tome de la série CHERUB, James, un adolescent à la dérive, est recruté par un département secret des services de renseignement britanniques. Il va devoir suivre un entraînement intensif avant de se voir confier sa première mission en tant qu'agent secret. Plongé au cœur d'une opération périlleuse, James devra faire preuve de courage et de détermination pour affronter les dangers qui l'attendent. Sera-t-il capable de résister 100 jours en enfer ?