Clémentine et Sacha, Chantal, Guillaume et Naori… tous se retrouvent chez Antoine pour un week-end. Ils amènent avec eux leurs soucis, leurs bagages du quotidien, incapables de profiter du moment présent et de la beauté de la nature environnante.

Mary doit répartir les rôles pour la représentation de Blanche-Neige, prévue pour la journée de la danse. Si Bruno constitue la personne idéale pour jouer le prince charmant, Mary hésite pour désigner celle qui doit incarner l'héroïne.

Toujours aussi passionnées par la danse, Julie, Luce et Alia, continuent leurs expérimentations : organiser un flash-mob, danser tout en faisant du baby-sitting, etc.