Percheron n'est pas en forme ce matin… Couché sur la paille, il est incapable de travailler  ! Mais Victor a justement besoin du cheval de trait pour l'aider à réparer une barrière. Il doit absolument lui trouver un remplaçant. Et si Zéphyr prenait le relai  ?

Sophie a décidé d'organiser une grande compétition en l'honneur de Lucas Saint-Aymé qui vient séjourner quelques jours au haras avec son cheval Piquant du Rosier, grand champion olympique.

Féline en a assez des leçons d'équitation. Elle a l'impression de connaître par coeur chaque brin d'herbe du haras et s'ennuie terriblement jusqu'au jour où de riches propriétaires proposent de l'acheter.

Un jeune poney vient d'arriver au haras de S. Thalmann qui comprend déjà 6 chevaux aux caractères bien particuliers. Il semble traumatisé et Sophie se demande si les autres sauront l'accepter parmi eux.

L'heure des vacances a sonné ! Les chevaux peuvent enfin en profiter pour se reposer. Mais le calme est de courte durée, car un concours équin est organisé au haras ! Cette nouvelle réjouit Féline, qui s'imagine déjà élue plus belle jument de la région...

C'est la panique au haras  ! Le maire a décidé de construire un grand complexe industriel dans la Plaine du Vieil Étang. Pire encore, il souhaite raser le centre équestre pour agrandir la zone  ! Mais Sophie ne va pas se laisser faire. Et les chevaux non plus  !