Résumé : Les aventures du couple Superman / Lois Lane alors qu'ils tentent de mener de front une vie professionnelle agitée et une vie familiale qui l'est au moins tout autant en tant que parents... 15 épisodes : 1.01 - Mon père, ce héros (Pilot) 1.02 - Missions et démission (Heritage) 1.03 - Jordan prend son envol (The Perks of Not Being a Wallflower) 1.04 - Le Secret de la mine (Haywire) 1.05 - Un air de fête (The Best of Smallville) 1.06 - Bombes à retardement (Broken Trust) 1.07 - Des mondes différents (Man of Steel) 1.08 - Colères (Holding the Wrench) 1.09 - Le Souffle de glace (Loyal Subjekts) 1.10 - Les Frères ennemis (O Mother, Where Art Thou?) 1.11 - Voyage au centre des souvenirs (A Brief Reminiscence In-Between Cataclysmic Events) 1.12 - Souviens-toi de qui tu es (Through the Valley of Death) 1.13 - Trahi par les siens (Fail Safe) 1.14 - L'Eradicator (The Eradicator) 1.15 - Le Plus fort d'entre tous (Last Sons of Krypton)