Garance possède le pouvoir de marcher sur l'eau. Son ami Léopold ne la croit pas. Décidée à le convaincre, elle lui confie qu'elle l'a hérité de son père, un géant qui vit sur une île et qui crée les vagues en battant des pieds. Tous deux prennent la mer pour lui rendre visite.