Fille de scénaristes à Hollywood, Calypso est pensionnaire dans une école très chic pour jeunes filles de très bonne famille en Angleterre. Tout va bien jusqu'au jour où le Prince d'Angleterre Freddie tombe amoureux d'elle...

Après 4 années passées dans le pensionnat anglais pour jeunes filles de Saint-Augustin, Calypso, a perdu son étiquette d'américaine excentrique et est enfin parfaitement intégrée.