Résumé : Les BOOVS, aliens à l'ego surdimensionné, choisissent, pour échapper à leurs ennemis jurés les GORGS, de faire de la Terre leur nouvelle planète d'adoption. Mais OH, l'un d'entre eux, va révéler accidentellement la cachette de son peuple...

Résumé : Monstropolis, Monstres & Cie est la plus grande usine de traitement de cris d'enfants, principale source d'énergie de la ville.