Quand il est arrivé dans ce village perdu au cœur de la Cordillère des Andes, tango pensait vraiment avoir trouvé l’endroit où il serait définitivement tranquille. Cela a été le cas pendant les quatre années suivantes. Peu à peu adopté par les habitants du coin, il a même construit une relation avec Agustina, une jeune et jolie veuve. Mais le destin va faire exploser ce bonheur paisible. Tout bascule le jour où tango trouve son voisin et ami, Anselmo, aux prises avec plusieurs hommes armés. En l’aidant à s’en débarrasser, il va mettre la lumière sur le village, où vont bientôt débarquer plusieurs étrangers. Certains sont liés au passé d’Anselmo, d’autres au sien, mais aucun n’est encombré de bonnes intentions. Une nouvelle fois, tango va devoir changer de vie s’il ne veut pas la perdre…