Résumé : Juillet 1962. Christine Beauval est la speakerine vedette de la RTF. Adulée par des millions de téléspectateurs, sa vie semble aussi parfaite que son brushing : mère de famille, elle est l'épouse modèle du directeur de l'information de la chaîne.

Résumé : La famille Dutton s'embarque pour un voyage vers l'Ouest américain à travers les Grandes Plaines fuyant la pauvreté pour chercher un meilleur avenir au sein de la terre promise de l'Amérique : le Montana. Préquel de la série "Yellowstone".