Atka, un chasseur qui vit isolé du monde dans la plaine arctique, lutte pour garder en vie Aga, sa compagne de toujours qui entre dans sa phase terminale. Selon une vieille légende inuite, lorsque les gens meurent, une partie de leur âme reprend vie chez un nouveau-né.