Lucky Luke a pour mission d'escorter à travers l'Ouest, Rutherford Birchard Hayes, candidat à l'élection présidentielle.