Emile et Margot ont décidé de s'improviser jardiniers mais n'ont pas fait attention aux monstrueux insectes qui courent sur les plantes rapportées de Jardimonstre. Leur gouvernante et leur instituteur ont fort à faire avec eux.

Les monstres font tout à l'envers... Ils peuvent rendre très bavard, creuser plein de trous de mémoire, vieillir tout le monde de cent ans, bloquer le temps pour un moment ou changer l'été en hiver. Mais, pour Emile et Margot, c'est une vraie bouffée d'air.

Emile et Margot vivent dans un grand château au fin fond de la Monstrie. Ils ne sont jamais en manque d'astuces pour faire tourner leur gouvernante, mademoiselle Nickelchrome, en bourrique.

Emile et Margot vivent dans un château perdu au fin fond de la forêt de Monstrie, qui abrite toutes sortes de monstres. Les deux petits héros ne manquent pas une occasion de faire des bêtises et vivent des aventures avec des monstres toujours différents.