La quatrième saison de Outlander poursuit l’histoire de Claire et Jamie Fraser alors qu’ils cherchent à s’installer dans l’Amérique coloniale. Les Frasers sont désormais en Caroline du Nord à un moment crucial de l’histoire - le point culminant de la Révolution Américaine - où ils doivent négocier une loyauté fragile envers la classe dirigeante britannique actuelle, malgré les connaissances de Claire sur la rébellion sanglante à venir. En cours de route, les Frasers croisent le célèbre pirate et contrebandier Stephen Bonnet, cette rencontre fatidique reviendra hanter la famille Fraser. Pendant ce temps, Brianna Randall et Roger Wakefi eld se rapprochent au 20ème siècle mais font une découverte choquante qui les incite à suivre les traces de Claire.